¡Entrada de emergencia!


En Madrid, esperando a asistir a mi primer taller de esta II Semana del Dibujo y la Ilustración. Mientras tanto, comparto aquí un enlace al blog el gato azul prusia, de la ilustradora Marián Lario. El blog lleva en mi carpeta de favoritos una buena temporada, pero admito que esta vez soy algo egoísta: hay en juego una plaza en uno de sus talleres online, así que, ya se sabe, “por el interés te quiero, Andrés”.

En cualquier caso, echad un vistazo también a esa gloria de curso campestre en el monte de Tarragona… Y el precio es una ganga (si hubiera invertido ya un dineral en toda una retahíla de talleres maravillosos, me apuntaba sin dudarlo).

A ver si hay suerte…

Marián Lario

Illustrated plans for summer / Planes ilustrados para el verano


Esta semana, tengo varios motivos para estar contenta. El principal, tiene que ver con eso que dicen las abuelas de que “la salud es lo primero”, y que uno no entiende del todo hasta ponerse enfermo.

En segundo lugar, estoy pletórica por haberme matriculado en las Jornadas Ilustratour 2014, y en uno de los talleres que se celebrarán durante la semana posterior. El cuerpo me pide decir ¡YUJUU!

Éste será mi primer Ilustratour a[1]sí que la ilusión es doble: aunque había oído hablar muy bien de ello, me conformaba con pensar “algún día” (no es barato para mi presupuesto). Sin embargo, este año he tirado la casa por la ventana y he decidido invertir en formación. De todos los talleres programados para este año, he elegido el que impartirá Vitali Konstantinov durante la segunda semana del festival, y que han titulado Quintaesencia ilustrativa.

En cuanto a Konstantinov, la verdad es que sólo conocía Seis barbudos (OQO, 2012); pero, antes de decidir qué taller elegiría, estuve investigando, y pude comprobar la originalidad de su estilo. Creo que puedo aprender mucho de su experiencia (a pesar de su marcado estilo, es un artista muy versátil: además de trabajar como ilustrador infantil, también tiene una vertiente para adultos), y de su enfoque estético (el uso del color, la mezcla de imaginarios diversos, etc.

Sus obras para niños, publicadas en distintos países, son el ejemplo perfecto de lo dicho hasta ahora. Ha ilustrado tanto cuentos clásicos de Andersen o los hermanos Grimm, como relatos y recopilaciones juveniles de clásicos contemporáneos (Gianni Rodari, Oleg Grigoriev, Daniil Charms).

Cuento Grimm 2 Cuento Grimm 3 Cuento Grimm

(Cuentos de los hermanos Grimm)

Traje nuevo Emperador 1

Traje nuevo Emperador 2(El traje nuevo del Emperador de Andersen)

Giacomo di Cistallo 2 Giacomo di Cistallo 3Giacomo di Cistallo(Giacomo di Cristallo, Gianni Rodari)

Et alors 1 Et alors 2

Et alors PORTADA(Et alors?, Oleg Grigoriev)

Seltsame Seiten PORTADA  Seltsame Seiten 1  Seltsame Seiten 2 (Seltsame Seiten, Daniil Charms)

También ha participado en obras de escritores actuales que habitualmente se dirigen al público adulto (Maxim Biller, Morten Ramsland), y ha publicado un cuento propio, en cuyas páginas se ve claramente el influjo de la iconografía soviética.

  Ein verrückter Vormittag 1  Ein verrückter Vormittag 2  Ein verrückter Vormittag PORTADA

(Ein verrückter Vormittag, Maxim Biller)

   Als Bernhard ein Loch in den Himmel schoss  Als Bernhard ein Loch in den Himmel schoss 2  Berhard_U1_V3.qxd

(Als Bernhard ein Loch in den Himmel schoss, Morten Ramsland)

Pourquoi les chiens font comme ça 1 Pourquoi les chiens font comme ça 2

Pourquoi les chiens font comme ça PORTADA(Pourquoi les chiens font comme ça?, Vitalli Konstantinov)

En lo que a colecciones se refiere, ha acompañado los textos de varios tomos de la popular serie alemana Pixie Books, editada por Carlsen desde 1954, además de ilustrar las biografías de celebridades como Beethoven, Darwin o Gaudí.

Vom Fischer und seiner Frau Die Goldene Gans 1

(Ilustraciones para Pixie Books)

BIOGRAFÍA Nobel BIOGRAFÍAS Beethoven

BIOGRAFÍAS Darwin BIOGRAFÍAS Gaudí(Biografías de Nobel, Beethoven, Darwin y Gaudí)

En España, ha colaborado con la editorial gallega OQO para poner imágenes a los libros ¡A mí no me comas! (Margarita del Mazo, 2011) y el ya citado Seis barbudos (2012), con cuya autora, Mar Pavón, podéis leer una entrevista aquí.

A mí no me comas PORTADA

 A mí no me comas 3  A mí no me comas 1

Seis Barbudos PORTADA Seis barbudos 2 Seis Barbudos 3

 

[1] A quien no sepa de qué va esto, la diré que, a grandes rasgos, Ilustratour es un encuentro internacional de ilustradores, editores, agencias, etc. donde se escucha, se aprende, se mira, se habla y, sobre todo, se dibuja.